Todo lo que debes saber sobre los diccionarios de Kindle

Por isis | 5 septiembre 2018

Los eReaders de Kindle nos ofrecen un gran abanico de funcionalidades que hacen que la experiencia de lectura en uno de estos dispositivos sea muy positiva. Una de estas funcionalidades son los diccionarios. Éstos nos permiten buscar el significado de una palabra, de manera instantánea, sin abandonar la lectura. De esta manera, en cuestión de unos segundos, se puede consultar un significado y seguir con el ebook. Se trata de una herramienta muy útil, y es por ello que vamos a contarte todo sobre los diccionarios de Kindle.

Diccionarios incluidos en Kindle

Por fortuna, los dispositivos Kindle vienen con con diccionarios predeterminados, desde el Kindle básico hasta el Paperwhite. En ellos encontrarás 7 diccionarios instalados:

• Diccionario monolingüe de la Real Academia Española.
• Diccionario monolingüe  británico de Oxford Dictionary of English.
• Diccionario monolingüe de Frances, Dictionnaire français de définitions.
• Diccionario monolingüe Alemán, Duden Deutsches Universalwörterbuch.
• Diccionario monolingüe Italiano, Io Zingarelli Vocabolario della Lingua Italiana.
• Diccionario monolingüe Portugués, Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Por defecto, el diccionario que se instalará en tu Kindle será el del idioma que selecciones la primera vez en la configuración. Esto quiere decir que si seleccionas el idioma Español para la interfaz, el diccionario que se instalará será el Español. No obstante, si ya cuentas con libros en tu cuenta de Kindle a la hora de configurar el dispositivo por primera vez, también se instarán los diccionarios de los idiomas de estos libros.

Los 7 diccionarios se encuentran en tu cuenta de Kindle y puedes acceder a ellos y enviarlos a Kindle como un ebook normal. Para ello deberás buscar en tu biblioteca el diccionario que quieras instalar, hacer clic en "Acciones" > "Transferir a mi..." y seleccionar "Kindle", desde la web de Amazon. También podrás instalar estos diccionarios desde el mismo dispositivo, a través del contenido archivado o el Cloud.

Pasos para cambiar el diccionario predeterminado de Kindle

Elegir otro diccionario predeterminado en Kindle es muy sencillo, para ello solo tienes que seguir un par de pasos.

En Kindle Paperwhite

1. Accede a "Configuración".
2. Haz clic en "Opciones del dispositivo".
3. Pulsa "Diccionarios"
4. Selecciona el idioma del diccionario que quieras cambiar, el nuevo diccionario y pulsa "OK".

En otros modelos de Kindle

1. Accede a "Configuración".
2. En la página 3, accede a "Diccionarios".
3. Elige el idioma para el que quieres cambiar el diccionario predeterminado.
4. Selecciona el nuevo diccionario.

¿Cómo instalar nuevos diccionarios en un Kindle?

Amazon también ofrece la oportunidad de instalar nuevos diccionarios en el Kindle, como pueden ser diccionarios de otros idiomas o traductores. Éstos resultan muy cómodos en las lecturas que se hacen para aprender un idioma.

Los diccionarios traductores y otros diccionarios no están incluidos en los dispositivos Kindle, por lo que se deben comprar en la tienda Kindle. No obstante, no son muy caros. ¡Incluso puedes comprar algunos gratuitos!

Para instalar estos diccionarios tienes que comprarlos como cualquier otro ebooks y transferirlos a Kindle.